By-elections, Elections of the Auditors, Board and Disciplinary Committee
Notice
epi members wishing to contribute to the work of epi can be members of one or more epi Committees. At the 102nd Council meeting, there will be By-elections to fill vacant positions in several Committees.
epi members wishing to stand for election must submit their completed nomination form before the 102nd Council meeting scheduled for 11 – 12 May 2026. If a member wishes to stand as a candidate for more than one Committee, they must submit a completed nomination form for each Committee.
The By-Elections will be opened on 26 March 2026 on the epi website.
Additionally, elections of the Auditors, Board and Disciplinary Committee will take place at C102.
Communication
Les membres de l’epi qui souhaitent contribuer au travail de l’epi peuvent être membres d’un ou de plusieurs commissions de l’epi. Lors de la 102ème réunion du Conseil, des élections intermédiaires seront organisées afin de pourvoir les postes vacants au sein de plusieurs commissions.
Les membres de l’epi qui souhaitent se présenter aux élections doivent soumettre leur formulaire de candidature dûment rempli avant la 100e réunion du Conseil prévue le 11-12 mai 2026. Si un membre souhaite se porter candidat pour plus d’une commission, il doit soumettre un formulaire de candidature complété pour chaque commission.
Les élections intermédiaires seront ouvertes le 26 mars 2026 sur le site web de l’epi.
Également les élections des Commissaires aux comptes, du Bureau et de la Commission de Discipline auront lieu lors du C102.
Mitteilung
epi Mitglieder, die einen Beitrag zur Arbeit des epi leisten möchten, können Mitglied in einem oder mehreren epi Ausschüssen werden. Auf der 102. Ratssitzung wird es Nachwahlen geben, um freie Positionen in mehreren Ausschüssen zu besetzen.
epi Mitglieder, die sich zur Wahl stellen möchten, müssen ihr ausgefülltes Nominierungsformular vor der 102. Ratssitzung am 11.- 12.Mai 2026 einreichen. Wenn ein Mitglied für mehr als einen Ausschuss kandidieren möchte, muss es für jeden Ausschuss ein ausgefülltes Nominierungsformular einreichen.
Die Nachwahlen werden am 26.März 2026 auf der epi Webseite geöffnet.
Des Weiteren finden während C102 die Wahlen der Rechnungsprüfer, des Vorstandes und des Disziplinarrats statt.
